夫妻之间产生隔阂时，可以尝试以下方法来修复：
加强亲密度：
通过一些亲密的动作或行为，如拥抱、亲吻、牵手等，来缓解隔阂，拉近彼此的关系。
倾听和沟通：
静下心来，倾听彼此内心的声音，正视隔阂的存在。通过有效的沟通，重建心灵的链接。在沟通中要学会倾听和表达，避免急于反驳和压抑。
表达爱意：
爱需要表达，通过言语或行动让对方感受到你的爱。定期送礼物、写情书或进行一些特别的活动，都能增进彼此的感情。
共同创造美好回忆：
一起去做一些曾经喜欢的事情，或者探索新的领域，通过共同的经历增进情感纽带。
学会宽容与理解：
接纳对方的不完美，多一些理解和包容。从对方的角度思考问题，学会宽容和体谅。
给彼此冷静的时间：
在发生争执后，给彼此一些冷静的时间，避免在情绪激动时做出冲动的决定或说出伤人的话。
角色扮演和幽默化解：
通过角色扮演、讲冷笑话或滑稽模仿等方式，以幽默的方式化解紧张的气氛和矛盾。
反思自身：
审视自己在争吵中的不当之处，勇于承认错误并改正。同时，也要学会站在对方的角度思考问题，换位思考有助于求同存异。
避免冷战：
冷战不能解决问题，反而会让双方的关系更加疏远。及时沟通，避免长时间的冷漠和沉默。
寻求专业帮助：
如果自己无法解决夫妻间的隔阂，可以考虑寻求婚姻咨询师或心理医生的帮助，获取专业的建议和支持。
通过以上方法，夫妻双方可以共同努力，逐步修复隔阂，重建立和谐美满的婚姻关系。