《行军九日思长安故园》这首诗中， “九日”直接指出了诗中所过的节日是重阳节。重阳节，又称为“重九节”，在中国传统节日中，每年的农历九月初九日为重阳节。在这一天，有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。
诗中的“强欲登高去”一句，虽然表达了诗人想要按照重阳节习俗去登高的愿望，但实际上是因为身处战乱之中，无人陪伴，心情沉重。而“无人送酒来”则进一步以酒来象征节日的欢乐和团聚，反衬出诗人孤独无助的心境。后两句“遥怜故园菊，应傍战场开”则通过想象故园中的菊花在战场旁开放的情景，抒发了诗人对故乡的深切思念和对战争的厌恶。
综上所述，从诗中的“九日”可以直接看出是重阳节，同时也通过节日的习俗和诗人的情感表达，反映了战乱给人们带来的痛苦和对和平生活的渴望。