猎人海力布变成石头的原因是他为了救乡亲们，违背了龙王对他的忠告，将听到的动物语言告诉了乡亲们。
具体来说，海力布在外出打猎时，听到了一群鸟在议论，说今晚会有大灾难，洪水会把这里的大地淹没。他意识到这个消息对乡亲们来说至关重要，于是急忙跑回去告诉乡亲们。然而，乡亲们没有人愿意搬家，海力布只好把他怎么得到宝石，怎么听到一群鸟议论避难的事情都告诉了乡亲们。最终，海力布违背了誓言，变成了石头。
这个传说反映了海力布对乡亲们的深厚感情和无私奉献精神，即使肉体已经消失，他的精神和愿望仍然能够像石头一样代代相传，激励着后人。