韩国大专生转学分到韩国留学通常需要满足以下条件：
韩语水平：
通常要求达到韩语TOPIK 3-5级，大多数情况下为4级。
专业匹配：
申请插班的专业需要与国内所学专业相同或相关。
学分转换：
中国学生在国内修完的学分不能全部带到韩国，需要根据申请学校的课程设置进行转换。
成绩认证：
提交所有学习过程中的学分证明，包括转学分/免修学分成绩单，以证明学分的来源和转换的合法性。
学历认证：
完成学业后，韩国本科学位证与在韩国从大一开始正常读本科所获得的学位证含金量相同，回国也可进行学信网认证。
在申请过程中，学生可能需要提交大学三年的成绩单，学校会根据课程设置进行学分互认，并依据最后认可的学分决定能插班到大几。
请注意，不同学校可能有不同的具体要求和流程，建议提前咨询目标学校以获得最准确的信息。