“千锤百炼”这个成语通常用来形容经历多次艰苦的锻炼和考验，从而变得坚强、有力或经验丰富。虽然这个成语并不直接指代某种特定的动物，但我们可以从生肖中找到一些与“千锤百炼”相关的动物。
牛：
在十二生肖中，牛通常与勤劳和坚韧联系在一起。虽然牛并不直接参与打铁，但它们在农业社会中扮演了重要角色，象征着勤劳和坚韧不拔的精神。
虎：
虎被认为是色彩斑斓、勇猛的动物，具有强大的力量和勇气。虎的形象常常与力量和挑战联系在一起，可以象征经过“千锤百炼”后的坚韧和强大。
蟾蜍：
蟾蜍在中国传统文化中象征着勤劳、智慧和敬畏财神的精神。蟾蜍的故事中，有一位财神给予它黄金，使其改善生活，从而成为象征财运的动物。这种从平凡到富有的转变，也可以看作是一种“千锤百炼”的过程。
龙：
龙在中国文化中具有重要地位，象征着权力、长寿、智慧和神圣。传说中，龙需要经过百炼而成，每百年蜕皮一次，经历千年才能达到最高境界。因此，龙可以被视为经过“千锤百炼”的神秘生物。
猴：
猴子在《西游记》中经历了许多磨难，最终成功取得真经。孙悟空的形象代表了经历了无数考验和磨难后依然坚韧不拔的精神。因此，猴子也可以象征“千锤百炼”。
综上所述，虽然“千锤百炼”并不直接指代某种特定的动物，但牛、虎、蟾蜍、龙和猴都可以从不同的角度象征经历艰苦锻炼和考验后的坚韧和强大。