在“情不自禁”这个成语中, “禁”是正确读音,而“尽”是错误写法。正确写法应为 情不自禁,读音为qíng bù zì jīn。
具体分析:
正确写法 根据《现代汉语词典》,“情不自禁”的释义为“感情激动得不能控制,强调完全被某种感情所支配”。其中“禁”读作jīn,表示“抑制、忍受”的意思。
常见错误原因
- 形近字混淆: 部分人将“禁”误写为“尽”,可能源于对字形或字义的混淆。 - 读音误判
相关近义词 - 近义词:
身不由己、不由自主
- 反义词:情不自禁(本身为中性词,但可通过语境表达相反情感,如“强忍抑制”)
建议在写作和口语中以《现代汉语词典》为准,避免因形近字或读音误判导致错误。