知君用心如日月，事夫誓拟同生死。——张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》
这句诗表达了虽然知道对方用心如日月般明亮，但自己已发誓与丈夫生死与共，因此爱上了一个不该爱的人，充满了无奈和悲伤。
千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。——辛弃疾《摸鱼儿》
这句诗用千金买赋的典故，表达了即使有再多的财富，也无法买到真挚的爱情，只能默默承受这份情感，无人能诉。
相见争如不见，有情何似无情。——曹植《明月上高楼》
这句诗表达了相见不如不见的痛苦，有情却如同无情的冷漠，进一步抒发了爱上不该爱的人的无奈和哀伤。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。——李商隐《锦瑟》
这句诗表达了回忆起过去的情感，但当时却因为种种原因而未能珍惜，如今只能空自悔恨和怀念。
离恨恰如春草，更行更远还生。——李煜《清平乐·别来春半觉春寒》
这句诗用春草比喻离恨，表达了离别的痛苦和思念如同春草一样，越行越远，反而更加浓烈。
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。——纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》
这句诗表达了如果人生只如初见时那般美好，就不会有后来的悲伤和无奈，抒发了爱而不得的遗憾。
从此音尘各悄然，春山如黛草如烟。——黄景仁《感旧》
这句诗表达了从此音讯全无，春天的山色依旧，但人已经远去，只剩下无尽的思念和悲伤。
这些诗句都深刻地表达了爱上不该爱的人的复杂情感，既有无奈和痛苦，也有怀念和悔恨。希望这些诗句能触动你的心弦，带给你一些共鸣。