“埋汰”是一个 北方方言,主要在东北三省使用,它有以下几种含义:
物品:
指物品弄脏了,例如食物掉到地上,或者家里的东西很脏,落满了灰尘。例如:“都埋汰了,不能吃了”或“真埋汰啊!也不打扫打扫”。
情感方面:
指讽刺或挖苦,用于表达对某人的不满或嘲笑。例如:“干啥啊?你埋汰我呢?”或“行了!你就别埋汰人了”。
状态:
有时也用来形容非常疲劳的状态,例如:“年纪大了,走路赶个集,回家就埋汰了”。
综上所述,“埋汰”这个词语在东北方言中主要用来形容物品的不干净或对人的讽刺、挖苦。希望这些解释对你有所帮助。