李白的《清平乐》三首全文及赏析如下：
《清平乐·烟深水阔》
原文：
烟深水阔，音信无由达。
唯有碧天云外月，偏照悬悬离别。
译文：
无边烟水把你我隔开，些须音信早已断绝。
唯有碧天云边明月，偏照着我们遥遥的离别。
赏析：
此词以烟水相隔、音信断绝为背景，表达了离别的痛苦和无奈。唯有明月偏照，更添一份相思之苦。词中“烟深水阔”形象地描绘了离别的遥远和阻隔，“音信无由达”则直接抒发了相思之苦。最后以“偏照悬悬离别”作结，将离别的情感推向高潮，明月成为连接彼此的唯一纽带。
《清平乐·画堂晨起》
原文：
画堂晨起，来报雪花坠。
高卷帘栊看佳瑞，皓色远迷庭砌。
盛气光引炉烟，素草寒生玉佩。
应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。
译文：
清晨刚刚起床来到堂舍，家丁来报外面已是雪花飘坠。
高卷窗帘看瑞雪飘飞，白雪渐渐弥漫了庭阶。
雪花狂舞的气势如炉烟蒸腾，白色花草寒光闪闪挂一身玉琨。
该不是天上的神仙狂醉，胡乱把洁白的云彩揉碎。
赏析：
此词描绘了清晨雪花飘落的景象，通过“高卷帘栊”和“皓色远迷庭砌”等词句，展现了雪花的洁白和纷飞的美态。词中“盛气光引炉烟”和“素草寒生玉佩”以比喻的手法，将雪花的气势和寒冷与炉烟和玉佩相联系，营造出一种高雅而寒冷的氛围。最后以“天仙狂醉”作结，将雪花比作天上的仙女揉碎的白云，形象生动地表现了雪花的美丽和神秘。
《清平调·云想衣裳花想容》
原文：
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
译文：
见到云就使人想到她的衣裳，见到花就想到她的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。
如此天姿国色，不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
赏析：
此诗以云和花比喻杨贵妃的衣裳和容貌，通过“春风拂槛露华浓”等词句，描绘了杨贵妃在春风和露水滋润下的美丽容颜。诗中提到“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢”，将杨贵妃比作群玉山头的飘飘仙子和瑶台殿前的神女，突出了她的超凡脱俗和美丽动人。整首诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，显示了诗人高超的艺术功力。
《清平调·一枝秾艳露凝香》
原文：
一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
译文：
美丽得像一枝凝香带露的红牡丹，那朝为行云暮为行雨的巫山神女与之相比也只能是枉断肝肠。
试问汉宫中谁能与她相比，就算赵飞燕，也只有凭藉着新妆才差可与之比方。
赏析：
此诗以红牡丹比喻杨贵妃的美艳，通过“一枝秾艳露凝香”等词句，描绘了杨贵妃的艳丽和芬芳。诗中提到“云雨巫山枉断肠”，将杨贵妃比作巫山神女，表达了诗人对杨贵妃的倾慕和赞美。最后以“可怜飞燕倚新妆”作结，将赵飞燕比作依靠新妆的飞燕，进一步突出了杨贵妃的美貌无与伦比。
《清平调·名花倾国两相欢》
原文：
名花倾国两相欢，长得君王带笑看。
春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
译文：
名花和绝色美人相与为欢，常常令君王满面春风不停地看。
沉香亭北倚栏消魂之时，君王的无限春愁都随春风一扫而光。
赏析：
此诗以花和美人比喻杨