“万丈红尘我等你”的意思是 在纷繁复杂的世俗生活中，无论遭遇多少艰难困苦，说话者都愿意坚定地等待和陪伴某个人。这句话通常用于形容对爱情的执着和坚守，表达了一种无论世事如何变迁，都对特定的人保持深情和等待的态度。
具体来说：
红尘：
在这里指的是纷扰的尘世生活，象征着人世间的繁华与喧嚣。
万丈：
是形容尘世的纷扰程度，强调世俗生活的复杂和混乱。
我等你：
表达了一种坚定的等待和陪伴，无论遇到多少困难和挑战，都愿意与对方共同面对和度过。
这句话蕴含了一种浪漫主义和坚贞不渝的爱情观，即使在纷繁复杂的世界中，也要坚守对爱情的承诺和等待。