中国古代十大民间传说故事包括：
牛郎织女：
讲述天帝的孙女织女与凡人牛郎的爱情故事，每年只能在七夕节相会一次。
梁山伯与祝英台：
描述一对恋人在重重阻碍中最终化为彩蝶的凄美爱情。
孟姜女哭长城：
孟姜女为寻找丈夫范喜良，哭倒了一段长城，最终投海自尽。
白蛇传：
讲述白蛇与许仙的爱情故事。
八仙过海：
描述八位仙人各自展示神通，渡过大海的故事。
后羿射日：
后羿射下九个太阳，留下一个，使人间恢复平静。
嫦娥奔月：
嫦娥偷吃仙药后飞升到月宫的故事。
吴刚伐桂：
吴刚被罚在月宫中伐桂树的故事。
愚公移山：
愚公决心移走两座大山的故事。
孔雀东南飞传说：
讲述焦仲卿和刘兰芝的爱情悲剧。
这些故事不仅在中国广为流传，而且对中华文化产生了深远的影响。