一、成语类
车水马龙 形容车辆和行人往来不断，常用于描绘城市街道的热闹场景。
川流不息
比喻事物像水流一样连续不断，多用于形容车辆或人群的持续流动。
人山人海
形容人群密集如山似海，常用于描述大型集会或节庆活动的场景。
熙熙攘攘
形容人来人往、非常热闹拥挤，多用于描写商场、车站等场所。
络绎不绝
形容行人车马来来往往，接连不断，强调动态的连续性。
车马如龙
形容车马排列整齐、数量庞大，常用于描绘古代都城或繁华街道。
车马盈门
车辆充满门庭，比喻宾客众多，多用于形容庆典或重要场合。
结驷连骑
原指车马相连，现多用于形容随从众多、排场豪华。
二、其他相关词语
摩肩接踵： 形容人拥挤得肩膀碰肩膀，脚碰脚。 门庭若市
过江之鲫：比喻事物杂乱无章，常用于形容人群盲目跟风。
车尘马足：原指车马奔波，后喻世事无常。
三、使用建议
语境选择 描写城市交通：优先使用"车水马龙"、"川流不息"； 强调人群密集：选择"人山人海"、"摩肩接踵"； 突出动态过程："络绎不绝"、"车马骈溢"更贴切。- 避免混淆
"车尘马足"多含贬义，指代世俗纷扰，需结合语境谨慎使用。
以上词语可根据具体场景灵活搭配，建议结合语境选择最贴切的表述。