关于“大事渲染”和“大肆渲染”这两个表达，存在以下核心区别：
一、词语结构与词性
大肆渲染 - 结构：
副词（大肆）+动词（渲染）
- 词性：副词短语，整体作状语，表示“毫无顾忌地夸张描述或宣传”
- 感情色彩：贬义，多用于批评夸大事实的行为，如“媒体大肆渲染负面事件”。
大事渲染 - 结构：
名词（大事）+动词（渲染）
- 词性：名词短语，可作主语或宾语，表示“大规模的渲染行为”
- 感情色彩：中性，仅描述行为规模大，不带有明显褒贬倾向，如“公司进行了大事渲染活动”。
二、核心含义差异
大肆渲染：侧重“夸大其词”或“过度宣传”，常伴随负面语境，如“大肆渲染问题以博取关注”。
大事渲染：侧重“规模宏大”，如“大肆渲染的广告”“大规模的舞台渲染”。
三、使用场景对比
大肆渲染：
媒体报道：
> “媒体大肆渲染经济危机的影响”
负面评价：
> “他大肆渲染个人成就以获取利益”
大事渲染：
积极场景：
> “节庆活动通过大肆渲染营造氛围”
客观描述：
> “工程进度通过大事渲染向公众通报”
四、常见搭配与近义词
大肆渲染：
常见搭配：大肆宣传、大肆宣扬、大张旗鼓
近义词：大张旗鼓、铺天盖地
大事渲染：
常见搭配：大规模活动、重要事件
总结
“大肆渲染”强调“过度夸大且负面”，而“大事渲染”强调“规模庞大且中性”。两者核心差异源于词语结构不同，前者为副词短语，后者为名词短语。在使用时需结合语境选择准确表达。