关于师友的古今异义成语如下：
良师益友
古义：老师和好朋友。
今义：指能够给予教益和帮助的好老师、好朋友。
师友渊源
古义：指一个人的学问的传授在可以求教请益的人上有其本源。
今义：指师生关系的深厚和学术传承的渊源。
良师诤友
古义：很好的老师，能够直言相劝的朋友。
今义：指能够诚恳直言、互相规劝的好老师和朋友。
奔走之友
古义：泛指可以求教或互相切磋的人。
今义：指那些经常在一起、互相帮助的朋友。
狐朋狗友
古义：泛指不良的朋友。
今义：指那些不务正业、互相勾结的朋友。
面朋口友
古义：指表面上是朋友，实际上并不真心。
今义：指那些只是表面关系、没有真朋友情谊的人。
这些成语在古今都有关于师友的含义，但有些成语的侧重点和用法有所不同，需要注意区分。