关于用文言文祝福老师新年快乐，综合多个权威来源整理如下：
一、传统祝福语
"福禄临门，财喜入户。皇天后土，高堂康健。承欢膝下，侍奉尊前。父母平安，子孙宏愿。有生之年，得以奉孝，恩泽广布，温柔相伴"（四书五经风格，表达对师长家庭及自身福报的祈愿）
"旧兮送往，新兮迎来。苔梅点点兮，落宏谷之涧。红烛灿灿兮，于江河之畔。愿师新年快乐，万事皆意，贵体康泰，桃李天下"（借用《楚辞》意象，展现师者如红烛般奉献的精神）
二、师道颂扬类
"师者，所以传道授业解惑也。夫子之恩，若比孔鲤，三尺讲台，十年苦泪；朝九晚五，亦无急躁之情"（以孔鲤比喻恩师，赞颂其耐心与奉献）
"学富五车，通晓诗书礼易；才高八斗，熟习琴棋书画。论学问，四书五经样样通晓；讲口才，三言两语句句精妙"（具体描绘师者的学识与才华）
三、生活祝福类
"愿师如春日暖阳，生活常保康泰；事业似鲲鹏展翅，扶摇直上九万里"（结合自然意象表达对师者生活的美好祝愿）
"新的一年，愿希望常伴左右，幸福如春潮涌动。晨钟暮鼓间，书声依旧传江桥"（以时间流转暗示永恒祝福）
建议使用时根据具体场合选择风格：课堂可用师道颂扬类，私人祝福宜选传统或生活类。文言文需注意韵律与对仗，可参考《论语》《楚辞》等经典篇章。