形容真心付出却得不到回报的成语主要有以下两个经典表达：
一、徒劳无功
释义：
白白付出劳动而没有成效，强调努力未获实际成果。
出处：
《后汉书·西羌传论》：“故得不酬失，功不半劳。”
近义词：
劳而无功、枉费心机。
二、付诸东流
释义：
比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，常用于形容努力最终化为乌有。
出处：
《史记·项羽本纪》：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。虽万人敌，不可阻挡。然终为秦所败，功败垂成。”（虽未直接使用“付诸东流”，但体现类似意境）。
近义词：
劳而无功、竹篮打水。
其他相关成语
得不偿失：所得的利益抵偿不了所受的损失，侧重利益与损失的对比。
海底捞月：比喻去做根本做不到的事，只能白费力气。
枉费心机：白白地费尽心思，强调策略或计谋的无效。
适用场景示例
徒劳无功：科研项目因资金不足中断，所有努力均无果。
付诸东流：创业初期投入大量资金，但因市场变化全部损失。
以上成语可根据具体语境灵活选用，注意“徒劳无功”与“劳而无功”的细微差别。