杜牧的《秋夕》之所以被称为秋夕，是因为这首诗 描写的是秋季的夜晚，以及在这个特定夜晚中宫女的孤寂生活和凄凉心境。诗中通过描绘宫女仰望天河两侧的牛郎织女、扇扑流萤等情景，反映了宫廷妇女不幸的命运和孤独无助的苦闷心情。
具体来说，《秋夕》的背景设定在唐文宗年间，杜牧在担任官职时的心境写照。农历七月初七，即七夕节，是中国古代最具浪漫色彩的节日之一，象征着牛郎织女的相会。然而，在杜牧的笔下，七夕并不只是一个浪漫的传说，更多的是他内心的一种孤寂与不满。他将宫女的形象寄托于自己身上，写出了诗中隐秘的失落与哀怨，巧妙地通过环境的描写将这些情感传达给读者。
因此，尽管诗名是《秋夕》，但实际上它反映了七夕节这一传统节日背后的深层含义，以及宫廷妇女在特定节日中的情感体验。