许嵩的《昨夜书》是一首深情且富有创意的作品，它以大胆的想象和细腻的笔触续写了岳飞的《小重山》，将岳飞内心的失落、孤寂和柔情淋漓尽致地表达了出来。整首词情真意切，充满了许式中国风，许嵩的高音也令人惊艳，唱的感情充沛，仿佛能感受到岳飞的心绪难平。
歌词的前半部分采用了岳飞《小重山》的原文，后半部分则是许嵩自己填词的。许嵩在续写中巧妙地结合了岳飞的词作和自己的生活感悟，使得这首词在保留原词意境的基础上，又赋予了新的情感色彩。
在歌词中，“梦里披荆斩棘铮铮之铁衣”对应“惊回千里梦”，梦中的岳飞还在为收复故土而在战马上披荆斩棘、杀敌报国。然而，梦醒以后，战场上的浴血奋战也“已乘昨夜长风随波东流去”，这既是对岳飞壮志不能的一种描写，也是对现实境遇的无奈和哀叹。
“城外马歇摇首顿蹄”一句，通过马的无奈和愤慨，反映了岳飞内心的愤怒与无奈。马尚且想要重回战场，但皇帝却只想一心议和，这种对比更加凸显了岳飞的苦闷和悲愤。
“鹏举瞰冷雨”则出自《逍遥游》，原本意味着“壮志”和“奋发有为”，但在这里却变成了冷雨从天而降，象征着岳飞的壮志已经冷却，无法实现。
整首词通过这些意象和描写，展现了岳飞在抗金事业中的英勇与无奈，以及许嵩对岳飞情感的深刻理解和共鸣。许嵩的《昨夜书》不仅是一次跨越时空的创意续写，更是一次对英雄精神的传承和致敬。