"抑郁症"的英文表达确实存在多种说法，具体如下：
Depression：
这是最常见的抑郁症的英文表达，泛指沮丧、消极、郁闷的情绪，以及一般的抑郁症状。
Tristimania：
有时也用来指代抑郁症，但较为少见，且通常带有更强烈的忧郁症意味。
Hypochondria：
这个单词通常用来描述因臆想而产生的疾病，有时也用来指代抑郁症，但更多时候是指一种以过度担忧健康为特征的疾病。
Melancholia：
这个单词用来描述极端的抑郁状态，通常伴有悲伤和恐惧。
Major Depressive Disorder （MDD）：
这是医学上对抑郁症的正式称呼，指的是症状更为严重和持久的抑郁症形式。
建议
在实际应用中，可以根据具体的语境和需要选择合适的词汇。例如，在一般讨论或非专业环境中，使用“depression”即可；在医学或学术环境中，则建议使用更为具体的“major depressive disorder”或简称“MDD”。