当别人跟你开玩笑而你不想理会时，以下是一些可以选择的语录：
以牙还牙
"你这玩笑开的挺没分寸的，我这么说你不会生气吧？"
"原以为你是伪君子，没想到是真小人，我开玩笑的，你别当真。"
"难怪你越来越可笑了，我也是说笑的，你不会当真了吧!"
阴阳回去
"你该不会是借着开玩笑吐露心声吧。"
"你这人真有意思，净说没意思的话。"
贴脸反击
"我知道你说话直，但也不能直接拉吧？"
"你怎么不开自己玩笑，我看你最好笑。"
"原来是开玩笑，不知道的还以为没教养呢。"
直接了当
"我不喜欢你这个玩笑，下次我就要生气了，如果他不听，就气给他看。"
无视对方
"下次再开你玩笑，你直接无视，走掉就行。时间长了，他们就会觉得无趣。"
表达不满
"玩归玩，闹归闹，别跟你哥开玩笑。我陪你闹呢，你就带笑，我给你脸呢，你必须得要。不要跟你哥硬碰硬，他受滴是伤，你丢滴是命。"
幽默回应
"我就随手一巴掌，你怎么这么不禁打。"
"我不是草船，你的箭不要往我这里放。"
这些语录可以帮助你在不想理会别人开玩笑时，以一种幽默或直接的方式表达你的不满或态度。选择哪种方式取决于你与对方的关系以及你想要传达的信息。