“路人皆知”和“家喻户晓”都用来形容某件事情或某个信息被广泛知晓,但它们在含义和用法上存在明显的区别:
含义不同
路人皆知:意思是比喻人所共知的野心,通常用于形容某人的不良企图或恶意行为已经被广泛知晓,无法掩饰或隐瞒。这个成语带有贬义色彩。
家喻户晓:意思是每家每户都明白,形容人所共知,用于形容某件事情或某个信息已经被广泛传播和了解,达到了极高的知名度。这个成语通常带有褒义色彩。
用法不同
路人皆知:常用于贬义,表示某人的恶意行为或企图已经广为人知,失去了掩饰的余地。
家喻户晓:常用于褒义,表示某件事情或某个信息已经被广泛传播和了解,具有极高的知名度。
示例
路人皆知:他的野心路人皆知,最终导致了他的失败。
家喻户晓:中国女排夺取世界冠军的消息,已是家喻户晓,尽人皆知了。
通过以上分析,可以看出“路人皆知”和“家喻户晓”虽然都表示“广为人知”,但在情感色彩和具体用法上有明显的不同。